Depuis 30 ans, Éric possède une cassette Audio Arts avec laquelle il entretient un rapport particulier. Il sait seulement qu’il s’agit d’une conversation entre Andy Warhol et quelques autres personnes dont il ignore l’identité. En effet, Éric ne comprend pas l’anglais et la cassette est presque inaudible.
Il demande à Callisto d’en traduire le contenu. Le déchiffrage de la cassette nécessite un travail d’enquête qui requiert la présence d’une acolyte-camérawoman, Anne. Ensemble, elles se lancent dans une enquête autour de la cassette et de ses protagonistes, mettant ainsi en péril le fantasme d’Eric.
Couleur – 1h12